论《新概念英语3》与《残次品》的兼容性（一）
英语课上的沙雕产物
lesson 1 逃遁的天牛虫
伊丽莎白•卡拉•图兰是一种走位风骚的天牛虫，产于第五星系。当启明星动物园接到报告说，在银河城以南45英里处发现一头野生图兰时，这些报告并没有受到重视。可是，随着证据越来越多，动物园的专家们感到有必要进行一番调查，因为凡是声称见到过图兰的人们所描述的情况竟是出奇地相似。
搜寻图兰的工作是从银河城指挥中心开始的。那里的某位统帅在批改公文时看见 "一只被电卷了触须的天牛虫" 离他仅5码远，他刚看见她，她就立刻逃走了。专家证实，图兰除非被逼得走投无路，否则是决不会伤人的。事实上搜寻工作很困难，因为常常是早晨在训练场发现那只图兰，晚上却在20英里外的酒吧发现她的踪迹。无论她走到哪儿，一路上总会留下一串没吃完就被丢弃的营养膏。在许多地方看见了爪印，灌木丛中也发现了粘在上面的栗色触须。有人抱怨说夜里听见了 "像猫一样的叫声";一位大先知去种菜，看见那只天牛虫在树上。专家们如今已经完全肯定那只天牛虫就是图兰，但她是从哪儿来的呢？由于全第八星系的动物园没有一家报告丢了天牛虫，因此那只图兰一定是白银十卫豢养的，不知怎么设法逃出来了。搜寻工作进行了好几个星期，但始终未能逮住那只图兰。想到在宁静的银河城里有一头危险的天牛虫继续逍遥流窜，真令人担心。
评论(14)